-
1 наряд на проведение ТО
Military: maintenance work orderУниверсальный русско-английский словарь > наряд на проведение ТО
-
2 наряд на проведение модификации
Military: rework orderУниверсальный русско-английский словарь > наряд на проведение модификации
-
3 наряд на проведение проектных испытаний
Military: design test work orderУниверсальный русско-английский словарь > наряд на проведение проектных испытаний
-
4 наряд на проведение технических работ
Military: engineering works orderУниверсальный русско-английский словарь > наряд на проведение технических работ
-
5 рабочее задание или наряд на проведение технического обслуживания и ремонта
рабочее задание или наряд на проведение технического обслуживания и ремонта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее задание или наряд на проведение технического обслуживания и ремонта
-
6 основной наряд на проведение работ
Military: master work orderУниверсальный русско-английский словарь > основной наряд на проведение работ
-
7 наряд-допуск на проведение технического обслуживания
наряд-допуск на проведение технического обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наряд-допуск на проведение технического обслуживания
-
8 наряд допуск на проведение работ на участках со статусом проект на основе существующего объекта
Tengiz: brownfield work permitУниверсальный русско-английский словарь > наряд допуск на проведение работ на участках со статусом проект на основе существующего объекта
-
9 наряд-допуск на проведение газоопасных работ
1) Labor protection: confined space permit2) oil&gas: gas-hazardous permitУниверсальный русско-английский словарь > наряд-допуск на проведение газоопасных работ
-
10 наряд-допуск на проведение огнеопасных работ
Welding: hot work permit (Каражанбасмунай)Универсальный русско-английский словарь > наряд-допуск на проведение огнеопасных работ
-
11 Общий наряд допуск на проведение работ на участках со статусом участок нового строительства
Tengiz: greenfield work permitУниверсальный русско-английский словарь > Общий наряд допуск на проведение работ на участках со статусом участок нового строительства
-
12 общий наряд-допуск на проведение работ
Sakhalin energy glossary: general work permitУниверсальный русско-английский словарь > общий наряд-допуск на проведение работ
-
13 MWO
MWO, maintenance work order————————MWO, master work order————————MWO, meteorological watch office————————MWO, modification work orderEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MWO
-
14 maintenance work order
- рабочее задание или наряд на проведение технического обслуживания и ремонта
- заказ на техническое обслуживание
заказ на техническое обслуживание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
рабочее задание или наряд на проведение технического обслуживания и ремонта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maintenance work order
-
15 MWO
- рабочее задание или наряд на проведение технического обслуживания и ремонта
рабочее задание или наряд на проведение технического обслуживания и ремонта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MWO
-
16 maintenance work order
1) Военный термин: наряд на проведение ТО2) Техника: наряд на техническое обслуживание и ремонт3) Экономика: заказ на техническое обслуживаниеУниверсальный англо-русский словарь > maintenance work order
-
17 EWO
EWO, electronic warfare officer————————EWO, electronic warfare operator————————EWO, emergency war order————————EWO, emergency wartime operations————————EWO, engineering works order————————EWO, essential works orderEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EWO
-
18 design test work order
Военный термин: наряд на проведение проектных испытанийУниверсальный англо-русский словарь > design test work order
-
19 engineering works order
Военный термин: наряд на проведение технических работУниверсальный англо-русский словарь > engineering works order
-
20 master work order
Военный термин: основной наряд на проведение работ
См. также в других словарях:
рабочее задание или наряд на проведение технического обслуживания и ремонта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintenance work orderMWO … Справочник технического переводчика
НАРЯД-ДОПУСК — (наряд) задание на производство работы, оформленное на специальном бланке установленной формы и определяющее содержание, место работы, время ее начала и окончания, условия безопасного проведения, состав бригады и лиц, ответственных за безопасное… … Российская энциклопедия по охране труда
наряд-допуск на проведение технического обслуживания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintenance release … Справочник технического переводчика
Наряд — составленное на специальном бланке задание на безопасное проведение работы, определяющее ее содержание, место, время начала и окончания, необходимые меры безопасности, состав бригады и лиц, ответственных за безопасное выполнение работы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наряд-допуск — У этого термина существуют и другие значения, см. Наряд … Википедия
НАРЯД — первичное производственное задание бригаде, звену или отдельному рабочему, содержащее объёмы и сроки работ и размер оплаты труда (Болгарский язык; Български) наряд (Чешский язык; Čeština) pracovní příkaz [úkol]; úkolový list (Немецкий язык;… … Строительный словарь
НАРЯД-ЗАКАЗ — в условиях командной экономики форма выдачи планового заказа на проведение НИОКР. Оформлялся одноименным документом … Большой бухгалтерский словарь
НАРЯД-ЗАКАЗ — в условиях командной экономики форма выдачи планового заказа на проведение НИОКР. Оформлялся одноименным документом … Большой экономический словарь
СО 05-06-АКТНП-005-2005: Регламент организации безопасного проведения огневых, газоопасных и других работ повышенной опасности на линейных и технологических опасных производственных объектах магистральных нефтепродуктопроводов системы ОАО "АК "Транснефтепродукт" и оформления нарядов-допусков на их подготовку и проведение — Терминология СО 05 06 АКТНП 005 2005: Регламент организации безопасного проведения огневых, газоопасных и других работ повышенной опасности на линейных и технологических опасных производственных объектах магистральных нефтепродуктопроводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лицами, обязанными утверждать наряд-допуск, выдавать наряд-допуск, допускать — 4.12. Лицами, обязанными утверждать наряд допуск, выдавать наряд допуск, допускать к огневым, газоопасным и другим работам повышенной опасности и закрывать наряд допуск являются руководители структурного подразделения начальник, главный инженер,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАКАЗ-НАРЯД — плановый, обеспеченный финансированием конкретный заказ на проведение определенных работ, представленный в форме задания. Использовался как плановый государственный заказ на проведение научно исследовательских и проектно конструкторских работ.… … Экономический словарь